V rámci svého programu pro umění vystavuje European Property Development (EPD) a CEE-Invest v.o.s. v budově Praha City Center díla současných umělců působících v Čechách.

Česko-rakouský umělecký projekt ART RELATIONS

   

PAVEL ROUČKA & SINASI BOZATLI
Obrazy

Veřejnosti se poprvé společně představili dva renomovaní výtvarní umělci - český umělec Pavel Roučka a rakouský umělec Sinasi Bozatli. Cílem projektu je navázání spolupráce v oblasti kultury mezi dvěmi zeměmi v Evropské unii.

Výstavu, jež se konala pod záštitou dr. Benity Ferrero-Waldner, komisařky Evropské unie pro vnější vztahy, a s podporou rakouského velvyslanectví v Praze, Rakouského kulturního fóra v Praze, českého velvyslanectví ve Vídni a Českého centra ve Vídni, zahájil dr. Klas Daublebsky, rakouský velvyslanec v Praze.

Projekt byl realizován ve spolupráci s rakouskou uměleckou agenturou Kunstmanagement Schreckenstein. Druhá výstava ART RELATIONS proběhne v dubnu 2005 v prostorách hotelu Le Meridien ve Vídni, kde bude představena rakouské veřejnosti.

Pavel Roučka se na počátku své umělecké dráhy, v letech 1968 - 1971, věnoval scénografii kresleného filmu v Bruselu. Od 80. let se věnuje výhradně malbě, kresbě a litografii. Svá umělecká díla vystavoval na třech kontinentech. V roce 1996 řídil kurs litografie na Akademii umění v Maastrichtu, v období let 1993 - 2004 vedl kursy kresby na letní umělecké Akademii v německém Frauenau. Francouzská vláda ocenila v loňském roce jeho umělecký přínos řádem Chevalier dan l´ordre des palmes academiques (Rytíř řádu akademických palem).

Sinasi Bozatli studoval malbu a sochařství na univerzitě v tureckém Gazi. V roce 1987 se přestěhoval do Vídně, kde v roce 1992 absolvoval Umělecko-průmyslovou akademii. Pravidelně vystavuje v Rakousku, Turecku, Spojených státech amerických, Koreji, Egyptě, Maďarsku a poprvé také v České republice. Opakovaně spolupracoval na projektu SOS Mitmensch. Od roku 1998 částečně žije a pracuje v USA. V roce 2003 vedl seminář v Esslovem centru současného umění ve Vídni.

Sinasi Bozatli: Barvy života 6
(akryl/plátno, 95x100cm)

Sinasi Bozatli: Barvy života 8
(akryl/plátno, 150x200cm)

Sinasi Bozatli: Barvy života 15
(akryl/plátno, 80x160cm)

Pavel Roučka: Golf
(akryl,cement/plátno, 160x140cm)

Pavel Roučka: Mallorca
(akryl/plátno, 150x105cm)

Pavel Roučka: Oblé tvary
(akryl/plátno, 150x105cm)

Proslov rakouského vevyslance,
Dr. Klas Daublebsky

Návštěvníci vernisáže

Ukončení proslovu
zleva: Dr. Klas Daublebsky - rakouský velvyslanec v Praze, Ruth Cerny - ředitelka umělecké agentury Kunstmanagement Schreckentstein, Maya Lukas EPD, Jana Matysová EPD

zprava: Pavel Roučka, Dr. Klas Daublebsky, Walter Persche - ředitel Rakouského kulturního fóra Praha

Flétniska Monika Štreitová

zleva: Pavel Roučka, Sinasi Bozatli

Sinasi Bozatli, Ruth Cerny - ředitelka umělecké agentury Kunstmanagement Schreckentstein

Pavel Roučka

René Roubíček - slavný sklář

Informace a individuální prohlídky poskytuje paní
Maja Lukas - Kurátor výstavy
CUM ARTE, spol. s.r.o.
Petrské náměstí 1
tel: +420 222 311 455
e-mail: MLukas@cumarte.cz

Adresa:

Praha City Center, Klimentská 46, 110 02 Praha 1